What financial benefits if any between putting a person in the correctional system as apposed to a hospital?

there is no benefit to either. If a person does not have insurance the government pays the same amount no matter where they are. As for people with insurance the government pays for your care in prison so your insurance does you no good.